Translate

jueves, enero 02, 2020


        
        VIE ACTUEL ET VALEUR HUMAIN
                                   (français-espagnol)


  Notre vie contemporaine elle est si aliénée, qu’il a perdu tant la perspective non seulement de la qualité mais du valeur de la vie humaine.
 Seul compte l’intérêt individuel, l’image personnel face à l’accumulation matériel symbole d’un certain pouvoir qui trompe dangereusement presque à tous. Annihilant ainsi comme résultât, presque tout possibilité de discernement, la conscience INTERNE des choses, et plus difficile encore…
   la conscience interne des êtres humains.
   Il nous reste seulement....prier...

          VIDA ACTUAL Y VALOR HUMANO

   Nuestra vida contemporánea está tan alienada que ha perdido tanto la perspectiva no solo de la calidad sino también del valor de la vida humana.

 Solo cuenta el interés individual, la imagen personal frente a la acumulación, símbolo material de un cierto poder que engaña peligrosamente a casi todos. Aniquilando así, como resultado, cualquier posibilidad casi de discernimiento, la conciencia interna de las cosas y aún más difícil ... la conciencia interna de los seres humanos.
  Nos queda solo...rezar..


Elgodiv