Translate

jueves, octubre 29, 2015


                               OCCIDENT
                          (français-espagnol) 
                                                                    
  La société Occidental fondée sur des valeurs compétitives projection dès structures de l’économie, ne fait que développer les bas passions: l’envie, la jalousie, la convoitise, la rivalité vers « l’autre » ainsi, le malheur.

  Le succès de l’économie de la consommation peut venir seul de la coopération, d’une base éthique solidaire, de l’unité de ce qu’il peut apporter chacun, dans la mesure, l’authenticité de ce qu’on est, pas dans la voracité pour avoir ce qu’il a le prochain aveuglement.

  La projection invasive des valeurs d’une économie poulpe ainsi, dans le plan de l’éthique, dans le plan de l’être, au delà de l’avoir omnivore,  c’est la dégradation humaine comme valeur de marchandise et d’esclavage psychique.

  La sociedad Occidental fundada sobre valores competitivos projeccion de la estructura económica, no hace que desarrollar las bajas pasiones: la envidia, los celos, la avidez, la rivalidad hacia el « otro » así, la infelicidad.

  El éxito de la economía de consumo puede venir solo de la cooperación, de una base ética solidaria, de la unidad de lo que puede aportar cada uno, en la medida, la autenticidad de lo que somos no la voracidad por tener lo que tiene nuestro prójimo ciegamente.

La proyección invasiva de los valores de la economia pulpo así, en el plano ético, en el plano del ser, más allà del tener omnívoro, es la degradación humana como valor de mercancia y esclavitud psíquica.


elgodiv