Translate

viernes, junio 24, 2016



                           BREXIT
                     (français-espagnol)

C’est vraiment dommage, et important
la sortie de la GB de l’EU; 
c’est un enorme erreur avec conséquences négatives pour tous;
et c'est après d’une importante période culturel-matériel rayonnante, que je vois qu’il y a un inexorable début de décadence et ressac, déjà dans toute la culture anglo-saxonne, sans doute avec projections mondiales dangereuses.

C’est un vieux monde de valeurs, surtout dans le plan matériel, qu’il vas se crouler. 
Le monde avec l’incapacité de s’adapter proposant contributions créatives pour l’ensemble au-delà que pour soi-même.

Bonjour Nouvelle Europe!
les défies qui attends sont grands, mais rassurants,
l’embrassement des cultures qui appartiennent et s’intègrent en ce moment, est plus étroite et unie qu’avant!

Es realmente una làstima, e importante,
 la salida del Reino Unido de la Union Europea;
es un enorme error con consecuencias negativas para todos;
y es después de un importante periodo cultural-material determinante, que yo veo que hay un inexorable comienzo de decadencia y resaca,
 en toda la cultura anglo-sajona, 
sin duda con proyecciones mundiales peligrosas.

Es el viejo mundo de valores, sobretodo en el plano material, que va a destruirse.
El mundo con la incapacidad de adaptarse proponiendo contribuciones creativas para el con- junto, más allá que para si mismo.

Buenos dias Nueva Europa!

los desafios que esperan son grandes, pero gratifiantes,
el abrazo de las culturas que pertenecen et se integran en este momento, es màs estrecho y unido que antes!

elgodiv