Translate

sábado, noviembre 29, 2014


                                                      Systèmes 
                                   (nouvelle édition)

Suivre les conditionnement sociaux externes, déterminés par les dictées de la consommation et l’argent, c’est le facteur majeur de corruption et frustration personnel.

Cela c’est le problème actuel de la dictature de l’Economie située par dessus la Science et la Culture (education-l'art-spirituel)
De cette manière, la Science au service de l’Economie, elle se corrompre (ej: lobbies pharmaceutiques, programmes et formes de production négatives pour la vie, etc., etc.) et la Culture qui a la clé pour le developpement supérieur, ainsi, risque d’être anéantie pour des politiques chaque fois plus étouffants à moins qu’il s’agisse de se mettre elle au service du système d'explotation " lucrative" et entre dans le jeu que l’impose le système....

Dans toute époque d’Or, l’ordre social est à l’envers. 
La Culture est au-dessus de la Science et l’Economie. Et c’est cette dernière qui est au service des autres, et doit fournir de tout ce qui est nécessaire pour le meilleur de tous. 
.................................................................................................................

                                                         Sistemas
                                     (nouvelle édition)

Seguir los condicionamientos sociales externos, determinados por los dictados del consumo y el dinero, es el factor mayor de corrupción y frustración personal.

Ese es el problema actual de la dictadura de la Economia situada  por sobre la Ciencia  y la Cultura (educación-l'art-espiritual)
De esta manera, la Ciencia al servicio de la Economía  se corrompe (ej: lobbies farmacéuticos, programas y formas de producción negativos para la vida, etc. etc.) y la Cultura que tiene las llaves para el desarrollo superior, así, arriesga de ser anulada por políticas cada vez más asfixiantes a menos que se trate de ponerse al servicio del sistema de explotación  "lucrativo" y entre en el juego que le imponga el sistema....

En toda época de Oro, el Orden social es al revés.
La Cultura está por sobre la Ciencia y la Economía  Y es esta última la que está al servicio de las otras y provee de todo lo que es necesario para lo mejor de todos.
..........................................................................................................................


Elgodiv