LUMIERE POUR LA CRIMEE

Que la lumière de la Paix inonde la Crimée

Et face reculer la peur des siècles !

Que la lumière de la Paix rayonne

envahissant siècles de manipulation politique

d’occupation pour les armes de la guerre !

Que la lumière du chant, de la joie, de la confiance

soient les uniques armes

envahissant à chaque homme

chaque femme

chaque enfant

Que l’Amour s’empare du cœur de chaque soldat

Et face tomber les armes de la peur !

                                LUZ PARA CRIMEA

Que le luz de la Paz inunde la Crimea

y haga retroceder el miedo de siglos !

Que la luz de la Paz irradie

 invadiendo siglos de manipulacion politica

de ocupacion por las armas de guerra!

Que la Luz del canto, la alegria, la confianza

 sean las ùnicas armas

que invadan

 y contagien a cada hombre

a cada mujer

a cada nino

Que el Amor invada el corazon de cada soldado

Y hagan caer las armas del miedo…!

elgodiv