el espejo del Ser 

es emocionante re-encontrar
 el recuerdo de Dios en el ser humano

hecho de cada trozo vivencial en el ahora
 eternizandolo

y es en el ahora, siempre posible de re-crear

con los que quieren re-cordar, ahora
 somos uno en esa eternidad

fraterna del Amor

le miroir de l’Etre

c’est émouvante rencontrer
 le souvenir de Dieu dans l’être humain

fait de chaque morceau de vie dans le présent
 lui rendant éternel

et c’est dans ce maintenant, toujours possible de ré-créer

avec ceux qu’’il veulent se souvenir, maintenant

 nous sommes un dans cette éternité

fraternel de l’Amour

elgodiv

"Les morts sont les invisibles, mais ils ne sont pas les absents…"

"Los muertos son los invisibles, pero no son los ausentes…"

Victo Hugo