Translate

sábado, septiembre 21, 2013


Sur les maladies

Les maladies plus graves son celles de l’âme où toute l’argent du monde, toute le plaisirs  et réalisations personnels, ne vaut pas, ne suffit pas. Ces maladies sont celles qui se projettent vers les autres avec nocivité  et où il n’y a guérison possible, sauf  la volonté de se voir à soi même avec Amour, compassion, du même que à leur proche...

Sobre las enfermedades

Las enfermedades màs graves son aquellas donde todo el dinero del mundo, todos los placeres et réalisacion personales, no valen, no son suficiente. Esas enfermedades son las que se proyectan hacia los otros danando y donde no hay sanacion posible, salvo, la voluntad de verse a si mismo con Amor, compasion, lo mismo que a su projimo....


elgodiv

sábado, septiembre 07, 2013


Las revelaciones de Ana


Es increible, tengo la impresion que todo lo que hacemos,  es para reafirmar, descubrir o bien anular nuestra identidad, como personas y colectivamente.  Y esto, porque  nuestra identidad es nuestro real poder ; algo que por supuesto se ha tratado de evitar desde el mundo externo, por todos los màs ilusorios, bulliciosos, cinicos y poco luminosos procedimientos.
Aunque todo ello es el anécdota, los medios y pre-textos que nos acercan al guion original o bien desviar, evitando asi todo « des-cubrir »…
 para algunos ello les produce temor claro, para otros, es por lo que se las juegan contra viento y marea

Les révélations de Ana


C’est incroyable, j’ai l’impression que tous ce que nous faisons, est de réaffirmer, découvrir, ou bien annuler notre identité, comme personnes et collectivement. Et cela, parce que notre identité est notre real pouvoir ; quelque chose évidemment qu’on  a essayé d'éviter dès le monde externe  pour tous les procédures : illusoires, turbulent, cyniques et peu lumineux moyens.
 Même tout cela est l’anecdote ; ils  sont les pré-textes qui nous rapproche au scénario originel ou bien  nous détourne, évitant ainsi tout « dé-couvrir »…
 ce qui pour certains est effrayant bien sûr,  pour d’autres c’est pour lequel il se jouent contre vent et marée…